Life Is a Pigsty (tradução)

É o mesmo velho pedido de socorro
Mas com vidas novas em folha destruídas
E mais uma vez eu recorro a você
Mais uma vez eu recorro a você
É o mesmo velho pedido de socorro
Mas com vidas novas em folha destruídas
Eu sou o mesmo por dentro
Mas disso, você sabia com certeza

A vida é uma pocilga
A vida é uma pocilga
A vida é uma pocilga
A vida é uma pocilga
A vida, a vida é uma pocilga
A vida, a vida é uma pocilga
A vida, a vida é uma pocilga
A vida é uma pocilga
E se disso você não sabe
Então do que é que sabe?
Cada segundo da minha vida eu vivo exclusivamente para você
E você pode me dar um tiro
Ou me jogar para fora de um trem
Mas mesmo assim persisto
Mas mesmo assim persisto
A vida, a vida é uma pocilga
A vida é uma pocilga
E eu venho mudando de marcha a vida inteira
Mas ainda sou o mesmo por dentro
Disso você sabia com certeza
Não consigo lhe alcançar
Não consigo lhe alcançar
Não consigo mais lhe alcançar

Você pode por favor parar o tempo?
Pode acabar com esta dor?
Estou com tanto frio
E agora me sinto aquecido novamente
Pode acabar com esta dor?
Pode acabar com esta dor?
Mesmo agora, na minha última hora de vida
Eu me apaixono mais uma vez
Mais uma vez
Mesmo agora, na minha última hora de vida
Eu me apaixono mais uma vez
Mais uma vez
Mais uma vez
Mais uma vez
Eu me apaixono mais uma vez
Mais uma vez
Mais uma vez
Mais uma vez

Life Is a Pigsty (tradução)

Original

Morrissey