Some Say I Got Devil (tradução)

Original

Morrissey

Compositor: Melanie Safka

Alguns dizem que eu tenho o diabo
Alguns dizem que eu tenho o anjo
Eu sou só alguém encrencado
Eu não acho que esteja em perigo

Não pense que estou em perigo
Eu sei que não estou em perigo
Algumas pessoas tentaram me vender
Todo o tipo de coisa para me salvar

Ferindo como uma mulher
E chorando como um bebê
Algo como uma mulher
Chorando como um bebê

E todas as coisas que eu vi
Me qualificam para um papel nos seus sonhos
Me qualificam para este sonho

E embora eu gostaria de lhe dizer
Exatamente como eu sinto isso
De alguma forma a música
Esconde e dissimula
Esconde e dissimula
Oh, esconde

E todas as coisas que eu vi
Podem estar escondidas numa parte do meu sonho
Vou esconder isso neste sonho

Alguns dizem que eu tenho o diabo
Alguns dizem que eu sou um anjo
Eu sou só alguém encrencado
Eu não acho que esteja em perigo
Não pense que estou em perigo
Na verdade, eu sei que não estou em perigo