Mama Lay Softly On The Riverbed (tradução)

Original

Morrissey

Compositor: Alain Whyte / Morrissey

Mama, por que você fez isso?
Mama, quem te levou a fazer isso?

Foram os porcos de terno cinza
Perseguindo você?
Servidores não civis despreocupados
Com o modo que te amedrontam?

A vida não é nada demais para perder
Só que é tão solitário aqui sem você

Mama, por que você fez isso?
Mama, quem te levou a fazer isso?

Financista quadradões e supérfulos
Que afugentaram a vida de você
Oficiais de justiça com mau hálito
Eu vou cortar a garganta deles por você

A vida não é nada demais para perder
Só que é tão solitário aqui
Sem você, Mama

A vida não é nada demais para perder
E aqui é tão solitário sem você, então
Nós vamos correr ao seu encontro
Vamos até você
Nos deitaremos
Ao seu lado, Mama

Nós estaremos com você
Nos juntaremos a você
Nos deitaremos
Ao seu lado, Mama

E estaremos a salvo e
Protegidos em nossas sepulturas
Estaremos diante de você
E te beijaremos
Na forma do abraço final, Mama